Sound-devices 702T Manuel d'utilisateur

702T High Resolution Digital Audio Recorder with Time Code User Guide and Technical Information firmware rev. 2.67Sound Devices, LLC E7556 State Rd.

702T User Guide and Technical Information 8v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docum

702T User Guide and Technical Information99) Level Meter LEDs Two 19-segment track level-meters indi-cate level in dBFS. Metering ballistics are se

702T User Guide and Technical Information 10v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information11LCD Display Descriptions 1 8 7 6 5 4 2 3 9 10 11 1) Battery Level Indicator Shows the voltage level of

702T User Guide and Technical Information 12v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information13Left Panel Connectors and Controls 702T1 7 6 5 4 2 3 1) XLR Input 1/AES3 Input 1&2 Dual function

702T User Guide and Technical Information 14v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information15Input Setup and Control The 702T has two inputs and two record tracks. Inputs are selectable between analog

702T User Guide and Technical Information 16v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information17tion upon input two. Engaging or disengaging phantom power or the high pass filter on input two causes no ef

backside - front cover

702T User Guide and Technical Information 18v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information19arrow indicates high-lighted input is assigned to highlighted track select to exit menu and apply selected

702T User Guide and Technical Information 20v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information21resented by a digital word of 2^16 (65,536) possible values. 24-bit audio has a word length of 2^24 (16.7 m

702T User Guide and Technical Information 22v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information23Outputs – Analog and Digital The 702T has two independent output buses , the Analog Output Bus (Bus 1) and

702T User Guide and Technical Information 24v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information25HP Sources Description Tracks A, B (MS) Stereo monitoring of discrete M (mid) and S (side) track pairs. H

702T User Guide and Technical Information 26v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information27Meter Ballistics The output meter can be set to display any of five types of meter ballistics: VU, Peak, Pe

702T User Guide and Technical Information1Quick Start Guide ...3Powering the Unit Menu Navigation Basics Connecting Aud

702T User Guide and Technical Information 28v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information29LCD Gain DisplayBy default, the 702T displays the set Bit Depth and Sampling Rate in the right-hand side of

702T User Guide and Technical Information 30v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information31on playback, file appears at 48 k, 29.97 ND Fostex DV40 When using files recorded in the 48.048kF mode with

702T User Guide and Technical Information 32v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information33Things to consider when using Time Code Hold Off: • This feature only applies in EXT TC - AUTO RECORD and

702T User Guide and Technical Information 34v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information35As a rough guideline, video production for NTSC news segments is often drop-frame. Whether at drop or non-d

702T User Guide and Technical Information 36v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information37Navigate to the Setup Menu Option TIMECODE: MODE and set it to Off. 2. Press the REC key to begin recordin

702T User Guide and Technical Information 2v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docum

702T User Guide and Technical Information 38v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information39.MP2 MPEG-1 Layer II is a lossy compression algorithm often used for speech recording. What to consider whe

702T User Guide and Technical Information 40v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information41Note that most storage media now quote capacity in GB using SI units, where 1000 megabytes equals one gigab

702T User Guide and Technical Information 42v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information43To change take numbers: 1. Enter the user menu and navigate to the Take Name/Number option. 2. Use the

702T User Guide and Technical Information 44v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information45A hierarchical view of files generated by the 702T is below. 702T 1 FALSETAKES 1 SOUNDDEV 1 TRASH 1 TOP-LEVE

702T User Guide and Technical Information 46v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information47long form recordings easy to split up into CD-R sized files for backup to inexpensive CD-R medium. There are

702T User Guide and Technical Information3Copyright Notice and Release All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a

702T User Guide and Technical Information 48v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information49Take Number Increments To advance to a higher take number hold the STOP button and press FastForward. The fi

702T User Guide and Technical Information 50v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information51Formatting Upon insertion of an unformatted (or non-FAT32 formatted) CF card, the 702T will indicate that t

702T User Guide and Technical Information 52v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information53FireWire Bus Powering The six-pin FireWire port on the 702T provides power for bus-powered FireWire drives.

702T User Guide and Technical Information 54v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information552. In Mac OS X highlight the drive icon on the desktop and select -e to eject the volume. Alternatively,

702T User Guide and Technical Information 56v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information57These functions are useful when the unit is part of a production kit powered by a single power source. A si

702T User Guide and Technical Information 58v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information59CL-1 Remote Control and Keyboard Interface The CL-1 Remote Control and Keyboard Interface is an available,

702T User Guide and Technical Information 60v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information612. Select an unassigned shortcut number for programming. If a duplicate key sequence is selected the low-

702T User Guide and Technical Information 62v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information63702T Presets Factory Preset Film Preset Reporter Preset Music PresetRec: Timer Start Disabled Disabled

702T User Guide and Technical Information 64v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information65Setup Menu The chart below describes the available setting for the 702T.# Setup Name Setup Description S

702T User Guide and Technical Information 66v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information67# Setup Name Setup Description Setup Options 30 31Line Input 1: Gain Line Input 2: GainAdjusts the inp

702T User Guide and Technical Information5Quick Start Guide The 702T is an extremely powerful and flexible portable audio recorder. Before recording, p

702T User Guide and Technical Information 68v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information69# Setup Name Setup Description Setup Options 47 48Output 1 Left: Source Output 1 Right: Source Selects

702T User Guide and Technical Information 70v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information71# Setup Name Setup Description Setup Options 80EXHDD: Empty TrashAllows user to delete files previously

702T User Guide and Technical Information 72v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information73Connector Pin Assignments Each connector type, electrical characteristics, and pin assignment is shown belo

702T User Guide and Technical Information 74v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information75Output Analog Line Output Clipping Level +20 dBu minimum, 10k ohm load Attenuation & Resolution 0–40

702T User Guide and Technical Information 76v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information77XL-1BTA3F to TA3F cable, used to connect analog outputs to third-party devices with TA3M inputs, 12-inch. X

702T User Guide and Technical Information 6v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docum

702T User Guide and Technical Information 78v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T User Guide and Technical Information79Software License End-user license agreement for Sound Devices 7-Series Embedded Software / Firmware Importa

702T User Guide and Technical Information 80v. 2.67 Features and specifications are subject to change. Visit www.sounddevices.com for the latest docu

702T rev. 2.67 - Printed in U.S.A.

702T User Guide and Technical Information72. Use either the Rotary Switch or the arrow soft-buttons, to navigate through file folders. 3. Once a fil